Meu amigo interpretou mal?

No meu trabalho, tem um amigo que é bastante sério e junto com a gente trabalha uma menina bastante meiga e divertida e brincalhona. Ela vivia dando em cima dele e dizendo que ele parecia ser gay já que ele não dava moral. Mas ele tinha namorada então ele era muito sério.
Só que o namoro dele (que na verdade era só ficante) acabou e depois de um tempo ele começou a responder as invertidas dela....