O que significa quando uma mulher enfatiza que você é um "cara especial" na vida dela?

Tipo mas não quer ficar mais com cara ou algo com ele, enfatiza que são amigos
eles respondem
Tradução:

"Gosto de você porque você infla meu ego e aumenta minha autoestima mas não vou dar para você. Prefiro dar para os canalhas, sofro com eles e você me banca emocionalmente."