Meninas partindo do popular, é verdade que "quem come calado come novamente"?

anônimo
Minha mãe e avó, quando estou quietinho na mesa, sempre dizem que se eu quiser repetir eu posso. Já os meus irmãos que não param de falar na hora das refeições, elas já falam para eles acabarem logo e "pegarem o beco".
eles respondem
Com certeza, não conto nem pros meus amigos próximos, que ficam de cara quando descobrem depois de meses pela boca delas ainda.
 
Com certeza, não conto nem pros meus amigos próximos, que ficam de cara quand... - elaele