O que significa quando o rapaz fica penteando o cabelo da ficante e pega ela no colo?

É um gesto de carinho, ele deve sentir algo por ela.