Ele nao gosta quando eu chamo ele de mano, mas outras mulheres chamam e ele nao reclama

Oi! Gostaria de entende porque isso acontece, perguntei p ele mas ele desconversou dizendo: "apenas nao gosto qur me chame assim." Mas outras amigas o chamam assim e ele não reclama. (Detalhe: apenas ficamos nao namoramos)
Vi que tem muitas questões aqui sobre isso com respostas diferentes, e queria entender o porque vcs sempre reclamam. Assim vou ter objeções certas p me posicionar
eles respondem
"Mano" da um ar muito de amizade, talvez ele esteja querendo algo mais sério contigo.
Tenho uma ficante que só me chama de mano, mas parando pra pensar, se eu quisesse algo mais sério com ela, acho que ficaria levemente incomodado com isso.