Por que as pessoas confundem tanto o cabelo crespo com o cabelo cacheado?

A diferença é nítida kk, pelo menos pra min ;-
elas respondem
Porque a sociedade não teve conhecimento sobre cabelo.

Eu tenho que explicar toda hora para minha mãe sobre cabelos:

Lisos
Ondulados
Cacheados
Crespos.