Sobre algumas músicas românticas, uma coisa que não entendo...

Resumindo: em canções românticas de homem em dueto com uma mulher, na parte do homem ele diz que sofre por não ter ela e vice versa.

Ora, se ambos se querem, por que raios estão separados choramingando?
elas respondem
Se não for pra sofrer, eu nem escuto
image
 
Se não for pra sofrer, eu nem escuto https://encrypted-tbn0.gstatic.com/image... - elaele