Se você tivesse que traduzir uma obra clássica inteira em emojis, qual escolheria?