Qual um erro de português que te irrita profundamente?

"te amor"
elas respondem
Dês de, mais no lugar de mas, "será se" em vez de "será que".