Esse negócio de que o vocativo "mãe" vai ser substituído por "parturiente" é real mesmo?

Vi essa notícia em um jornal que vai haver essa substituição nos registros de nascimento por quentões de inclusão com a comunidade trans. Isso é sério mesmo?
eles respondem
Tanto faz. Linguagem legal sempre foi alienada à linguagem real (dita "popular"). Se acontecer, no mundo real, todo mundo vai continuar chamando mãe de mãe.
 
Tanto faz. Linguagem legal sempre foi alienada à linguagem real (dita "popula... - elaele