O tal do "brasileiro não desiste nunca" faz com que passar por dificuldades seja algo normal e até romantizado. Se as coisas não acontecem do jeito difícil, é porque tá errado.
Brasileiro também é muito espaçoso e barulhento. Pra mim é falta de educação, mas há quem confunda isso com simpatia e calor humano.