O que fazer nesta situação? Por isso perguntei se os homens se importam com uma mulher deste jeito!

Eu já tive e as vezes tenho problemas parecido com minha família também, eu tento me afastar ao máximo e não se envolver.

Se a sua mãe sair desse trabalho, duvido e muito que tanto a tia, quanto a prima irão prover algum tipo de sustento. Ou seja: enquanto convém, está tudo ótimo...
Alerte a sua mãe sobre isso, se ela escutar ou não, você ao menos fez a sua parte.

Você bebe? pelo menos um pouquinho?

Entendo, mas de novo isso não chega ser o pior tipo de família que já vi

Vc já tentou conversar com sua mãe e por algum juízo na cabeça dela? Se sim e não funcionou, só o que te resta a fazer é aceitar e torcer para que algum dia ela dê ouvidos a razão.
Se este ambiente te incomoda, eu te recomendo sair da casa, se for o caso de vcs morarem juntas, nem que seja para morar em um lugar apertado até vc ter condições de comprar uma casa ou de alugar um local melhor.
Acredite, é muito melhor morar em um local pequeno e gastar com aluguel, do que ficar convivendo com familiar/parente sem noção. A sua saúde mental vai agradecer.

Apenas te distância da tua mãe e dos problemas dela.
Conversar não adianta, ela vai continuar fazendo merda e ainda vai brigar contigo se tu tentar intervir.

Morrer.

Ué, conversa com sua mãe. Fala que é uma situação chata e que já está fazendo mal pra vc.