Vem do sal que pegaram do rio. Como ficaria sem sentido "Salrio", optaram por um á com acento agudo pra virar salário. A ideia de pegar o sal do rio seria uma forma de aportuguesar o termo payday, do inglês, que, em tradução livre, seria dia do pagamento. Então virou Salário.