Se eu fizer um insta fake, apenas para denunciar uma traição, tem como saber de onde saiu a msg?

Tem, mas provavelmente a pessoa não vai atrás

Só se pessoa ir na polícia
E polícia ainda teria que entrar contato com a empresa do Instagram pra fornece informações do usuário

Baixe uma VPN que não tenha sede no brasil e use email temporário

Só se houver um processo contra o Instagram

Taí um ótimo exemplo da necessidade de regulamentação das redes sociais.

Arruma uma ocupação

Sim.
Vão rastrear teu IP.

Tem como pesquisar o imail
Então faça um imail ou um número só para isso
E use o computador público

Deixe quieto essas coisas...sério eu já fui de avisar pq terceiros me avisarám, desse jeito aí...agora até arrependi. Mas era de um povo que eu confiava. Não era nem para querer terminar ou algo do tipo.