Voce sente vergonha de falar corretamente dependendo da pessoa com quem está conversando?

Sempre falo corretamente seja com a quem for.

Eu quando falo o português correto com o meu namorado ele fica me zoando achando que estou com frescura, aff

Não. Sempre falo e escrevo de forma correta.

Com meus irmãos, falo tudo errado, e eles comigo. Já com outros, falo corretamente.

Eu não sinto vergonha, por que o português é uma língua linda de ser falada.
Mas infelizmente, eu me sinto as vezes muito prolixo, pois quero escolher as palavras certas em meio a uma vastidão de termos... isso me frustra bastante!

Eu não gosto de falar em gírias ou em abreviações. Se alguém fala alguma palavra errada perto de mim, eu não corrijo, acho isso tosco, ficar corrigindo.

Mas se eu percebo que um texto que escrevi, tem erros de gramática... eu fico bem chateado.

Não... Falo da mesma forma com todos, mas não é nem 8 ou 80.

Não, sempre falo, e principalmente escrevo corretamente, às vezes eu sinto é vergonha alheia.
Alguns amigos já disseram que usam o português correto comigo se o papo for escrito no whatsapp.