No meu caso foi um homem trans (nasceu mulher e virou homem), de início eu fiquei incomodado pois achava que ele deveria usar o banheiro feminino, mas depois não liguei e segui meu caminho.
Se eu já visse ela saindo não acharia ruim. Com conhecidas já aconteceu de irem usar o masculino pq o outro estava estragado. Agora permanecer usando o banheiro com desconhecidas me incomodaria por medo de depois ela me acusar de alguma coisa. Além disso o "cheiro" de banheiro muitas vezes já é um constrangimento que merece ser evitado