É uma boa ideia colocar uma pessoa que nunca fez academia pra academia de bairro?

Só acompanhar e ver o nível dos instrutores. Tá tirando as academias de bairro por não terem grifes. Existe academia boa e ruim, instrutores bons em ruins, seja na se bairro, seja na de franquia.

Vai lá e verifica o nível.

Caro e o tratamento de saúde que ele vai precisar fazer caso n faça exercícios

Depende, numa academia de bairro o suporte (que já não é bom numa de rede) pode ser precário.
Então se essa pessoa estiver focada e pesquisar bastante a execução dos exercícios pode ser uma boa sim.

Eu comecei quase que sem instrução nenhuma, mas fiz isso de ler e pesquisar bastante e foi muito bom pra mim : )

Sempre

Acho que o ideal é começar pela de bairro