Acabei tendo um certo desentendimento com o meu chefe, o que você acha disso?

É o seguinte, hoje eu acabei tendo um certo desentendimento com o meu chefe. Tudo começou quando eu falei pra ele parar de ficar fazendo brincadeiras e comentários idiotas, do tipo: ah seu viado, burrão, bostinha e etc. Ele faz isso já faz um tempo, (Estou nesse serviço há 1 mês) e só fiquei quieto analisando esse comportamento dele desde que entrei, e hoje eu mandei uma mensagem pra ele após o expediente falando pra Parar com essas brincadeiras que eu não curtia e tals, e ele falou que se eu achasse ruim era pra eu sair do Serviço, que aquilo é só uma brincadeira pra passar o tempo e tals, que eu era "revoltadinho, por isso não para em serviço nenhum" e ainda disse "ninguém vai me censurar, pois aqui é meu lugar". E falei que amanhã a gente resolveria isso pessoalmente, pois ele disse que não é um homem de "recados", que fala as coisas pessoalmente e não por mensagem. Mas não é só comigo que ele faz essas brincadeiras, com outro funcionário tbm, lá somos em três no total. Eu, ele e mais um Funcionário, mas esse funcionário nunca reclamou disso e trata esses comentários na Esportiva, eu até trato tbm, mas tem hora que passa do ponto. Acham q eu fui Emocionado? Infantil ou Exagerado? Oq devo fazer amanhã cedo? Pensei em bater nele, mas posso perder a minha razão, e ele ainda tem 59 anos tbm, oq seria covardia. Oq faço nessa situação meu povo? Ele não é um cara ruim, me paga certo, leva nossa marmita pra esquentar, bate papo com nós, (Por mais que seja ignorante p krl). Sla, me dizem aí.