Tem 2 formas que penso serem mais prováveis.
A mais fácil de explicar é colocar sua foto nesse site>
https://www.photofeeler.com/my-tests?l=1
Nesse site, vc analisa, de forma anônima, a beleza de 10 pessoas. Em troca, 10 anônimos analisam sua beleza. Se sua nota nesse site for alta (maior que 8 pelo menos) existe uma altissima probabilidade do homem te achar bonita (pq nos extremos existe um altissimo grau de concordancia, ou seja, quando uma pessoa é bonita, quase todos os demais concordam com isso e quando uma pessoa é muito feia, quase todos concordam com isso. Preferencias pessoais influenciam mais no meio termo entre essas 2 zonas).
A segunda forma (que tenho mais dificuldades pra explicar) é a analisar a linguagem corporal do homem sobre quem vc quer saber a opinião.
Essa mulher aqui>
https://www.tiktok.com/@francielleasantana faz um trabalho muito bom sobre linguagem corporal. Ela ensina a entender quando uma pessoa está atraída e quando está apenas sendo educada. Não sei descrever o trabalho dela, mas assistindo aos vídeos dá pra entender. Os sinais que ela mostra no vídeo são involuntários e eu admito que emito boa parte dos sinais que ela mostra nos vídeos quando eu acho uma mulher bonita.