Você acha que o site funcionaria melhor se fosse pra baixar no celular ou PC?

Não sei

Sim.

Não sei

Tenho na tv

Não inventa moda.

Celular

tá falido já... o site era bem mais frequentado antigamente,
hoje esse tipo de coisa não funciona.

Se tivesse aplicativo seria melhor, mas não vai.

Falando como um desenvolvedor de sites, esse site é bem antigo, não sei como foi programado mas se tiver sido feito dentro do WordPress o desenvolvedor conseguiria através de um plug adicionar esses novos recursos e atualização de caracteres que engloba emoji e tudo mais, anexo é bem simples também mas envolve um investimento em armazenamento do servidor, comparar caracteres com fotos anexadas muda consideravelmente a capacidade a medio prazo, sem falar que a receita desse site deve ser minina o que não compensa o investimento.

Deixa assim pra ninguém ver que eu uso esss bosta.

A proposta do site é ser um fórum, logo tudo que você disse é literalmente contra a essência do site, é como dizer que você procura um hambúrguer com carne de verdade em um restaurante vegano.

Tá bom do jeito que está

Acho que não