Você tem dinheiro? É extremamente bonita? Pode oferecer a ele experiências que ele não teria

com outra pessoa?? Se sim, pode ser que seja conveniência.
Outros casos: quando o cara é feio e nunca fica com ninguém, então a primeira que aceitar ficar com ele, ele vai usar por conveniência pra mostrar aos outros que ele também é capaz.
Sexo fácil e uma pessoa que não exige muita coisa. Mulheres carentes e facilmente manipuláveis também têm um ímã pra atrair relacionamentos por conveniência. O cara não gosta dela, mas o fato de ela depender emocionalmente dele é conveniente pra ele.
Pra saber se alguém está com você por conveniência, você precisa pensar no que ele tiraria vantagem ao estar com vc.