Se não me engano, já foi dito desde o Naruto clássico, que se a Kurama

morre, ela renasce em outro lugar.
Isso vale pra qualquer beste de causa em seus jinchuuriki.

E por último mas não menos importante....
O Kishimoto já tá preguiçoso e sem idéias faz tempo, tanto é que a última grande guerra já foi uma tremenda bosta. Já era pra ter terminado tudo ali, mas ali de estender mais um pouco o Naruto ele ainda insistiu no erro e fez o Boruto.
Devia ter parado enquanto estava por cima.