Não tem uma resposta pronta pra isso, depende bastante.
Você pode comprar uma casa pronta, mas

já com alguma idade (20-30 anos) e ter de investir uma boa quantia para reforma-la pois tem layout e revestimentos desatualizados, elétrica, etc.
Você pode comprar uma casa nova construída diretamente para venda, com um preço atrativo mas com economias porcas no sistema de alvenaria e estrutura/fundação, o que reflete na qualidade final
Você pode construir e gastar x ou 2x dependendo do projeto e conceito aplicado, ou comprar uma casa boa pronta que vai custar o preço de construir uma casa do zero
São muitas variaveis