Significa que a garota que te elogiou é meiga, tímida ou carinhosa
Normalmente mulheres assim, não

costumam falar que você é bonito para p..., ou que você é lindo com força