Então... vc não deve estar vendo direito.
Vou te explicar
Concurso nível médio que dizer q vc

só precisa do ensino médio pra fazer a prova.
Algumas vezes vem vagas pra técnico tbm pq técnico tbm é considerado nível medio.

Agente comunitario não pede tecnico pode ser que nesse edital tenha outras vagas tipo: tec enfermagem, tec Farmácia....
Vc precisa ir nos requisitos de cada vaga, no seu caso, agente comunitário e lá vai estar escrito os requisitos.