Eu acho que qdo o app já está aberto e recebe outra mensagem ele só

notifica por poucos segundos e depois some a notificação.
Se nessa hora ele tava escrevendo, nunca que vai ver mesmo, daí só mais tarde quando abrir a lista de últimas conversas.