Depende da situação.
O que podemos dizer que sempre acontece é que é responsabilidade dos dois

se preocupar com essa ocorrência na relação. Os dois são responsáveis por fazer algo para solucionar o problema.
O problema pode ser fisiológico (hormônios, lubrificação, ou qualquer coisa de natureza fisiológica que um médico será capaz de identificar e propor tratamento), psicológico (traumas de qualquer natureza que precisem de ajuda profissional junto com a conversa com o parceiro para resolver) ou ignorância (tanto o homem quanto a mulher não sabem como satisfazer ela).