Mulheres mais "menininhas" ou mulheres "modernas"?

Aquelas moças que se arrumam e se montam toda, são mais mocinhas e tal ou aquelas mais desencanadas ?