Isso é golpe ou alguma fraude?

Minha mãe gerou um boleto na Nubank, pagou o boleto para o dinheiro ir para a conta dela, porém o dinheiro foi parar em outra conta sendo que o código de barras estava correto.
Seria um boleto falsificado?