Depende do lugar se você comparar com Japão por exemplo prezam muito o respeito e

não existe essa de " ficar" ou "paquerar" se você ficar olhando dependendo da pessoa ela vai esperar uma declaração ou simplesmente achar que você é um tarado , assediador lá você gosta da pessoa e chama para o kokuhaku que simplesmente é uma declaração de amor visando namorar a pessoa e existe todo um ritual fora isso não existe outro jeito de se envolver por questões culturais e éticas e timidez por que eles valorizam muito isso "amor" e quem não respeita é mal visto é comum também se tornarem amigos e depois de certa convivência se declararem aqui seria algo como "Friendzone", EUA dependendo da região o homem sempre tem que chegar na mulher e a paquera é mais em festas eles já fazem com essa intenção principalmente adolescentes observe em filmes sempre retratam isso então cada país tem sua forma de paquerar cultura, educação,... Etc tem muita influência nessa questão.