A pessoa pode conversar com todo mundo e ser séria.
Alguns confundem a pessoa ser na

dele ou, não se sentir à vontade com estranhos...alguns acham que só existe gente metida que faz isto.
Existe o hábito de conversar com o outro apenas por educação...no fim, podem ter sido "civilizadas" e se odiarem.
Acontece que existem pessoas que se acham superiores por não se dirigirem a alguém...por algum motivo, elas acham que estão castigando as outras por não conversarem com elas.
A atitude é a mesma, mas, o que esta por trás do comportamento pode ser diferente.