Depende do tipo de foto. Se for nude, é pura e simplemente porque o cara

quer só te comer.
Agora, se voce falar tipo: ''Ah amanhã to indo em tal parque'' e o sujeito falar ''Legal, manda foto''. Ele só ta querendo ter o que puxar papo e quer te conhecer melhor. Caso ele nunca tenha te visto pessoalmente, ele esta querendo confirmar suas caracteristicas.