Temos, mas é limitado as opções disponíveis. Você pode não seguir as opções, mas também

arcará com as consequências.

"Não escolhemos quando e como vamos morrer" - Não exatamente, algumas pessoas se matam.

"Temos que seguir leis impostas pela sociedade" - Você só segue se quiser, mas deve estar preparado para as consequências, afinal, ninguém também é obrigado a aceitar todos os seus desejos pessoais.

"Temos que trabalhar com o que vier pra não morrer de fome" - Não, há diversas profissões no mercado, você não nasce sendo obrigado a ter uma profissão, pode trabalhar de inúmeras coisas. Há pessoas hoje que ganham dinheiro de várias maneiras diferentes. Em relação a passar fome, é a consequência, e não de livre arbítrio.

Você confunde livre arbítrio com ter poder universal. Suas atitudes influênciam a vida de outras pessoas que também tem o livre arbítrio delas.

Talvez o único problema seja o fato de não podermos escolher para nascer mas como alguém poderia escolher se não sabe como é viver? Então é complicado.