em ingles eh tipo fofoca
quando tu diz pra alguem SPILL THE TEA, tu ta dizendo

pra ela CONTA AI ESSA FOFOCA

acho que eh nesse sentido que tu quis dizer