Nada a ver com sexualidade, é só uma atitude inconveniente mesmo. Mas é claro que

tudo depende do contexto, por exemplo durante a paquera, encostar de leve na pessoa, é um sinal de que há interesse. E depende também de onde você pega na pessoa e do modo como você pega.