Primeiramente, será que é fanatismo mesmo?
Você consegue "falar" em algum nível na língua deles? Já

os tentou entender?
Já chegaram a fazer ou a tentar fazer algo absurdo com você, como prender no quarto?
Eles conversam de forma confrontativa com você? Você pode talvez tentar uma abordagem não confrontativa e não reativa com eles. Se eles estão tentando confrontar, então isso não necessariamente tem a ver com a religião em si.