"Comedor de casadas" é uma alcunha pejorativa, acho estranho. Mas, quando mais jovem, fiquei com

muitas mulheres comprometidas.

No geral, minhas namoradas não estavam solteiras quando me conheceram (mas duas fizeram absoluta questão de se separarem antes de sairem comigo, outra pediu divorcio logo depois dos primeiros encontros)