Falo sergipanês fluente e bahianelês também.

Me comunico em carioquês estou planejando fazer um curso de

paulistês mas aí vai difícil porque paulistês tem vários dialetos, tem o paulistês da Mooca, que fala tudo com sotaque italiano, tem o nazalês que é falado ali na Zola Leste.

Chamam semáforo de "farol"
Chamam cantada de "xaveco"
Chamam contra-cheque de "holerite"
Chamam roleta (ônibus) de "catraca"
Chamam totó (jogo) de "pebolim"
Chamam sanduíche de lanche
Chamam carteira (de motorista) de "carta"
Chamam biscoito de bolacha
Chamam viaduto de ponte
Chamam picolé de "sorvete de palito".