Não é muito comum.
Mas já presenciei algumas mulheres indo lá só pra conhecer

o ambiente.
Geralmente acompanhadas de amigos ou até mesmo de parceiros.

A mulher do meu cunhado da segunda esposa, adorava ir num puteiro.
Teve um vez que eu acompanhei eles, na volta de um churrasco.
Paramos eu, o meu cunhado na época e ela, só pra tomar duas beras.
Não rolou putaria, mas ela especulou bastante um putinha lá, sobre o que os homens mais gostavam de aprontar por lá.