Pode ser as duas coisas, depende do cara, de quão feio ele seja, se ele

sabe conversar e desenrolar bem numa situação social, se tem boa higiene, se tem a mínima noção de como se vestir entre outras coisas.

Se o cara não tiver muitos problemas principalmente com aparência ou saber abordar, que são os pontos que mais fazem ou quebram um cara tentando se relacionar, então esse cara muito provavelmente não conseguiu porque não tentou o bastante mesmo.

Agora se o cara tiver uma aparência muito zoada ou não souber conversar direito ou as duas coisas, para piorar ainda mais, aí sim muito possivelmente é porque nenhuma mulher quis mesmo. Eu arriscaria dizer que uma maioria é porque não sabe abordar uma mulher e conversar de modo envolvente cara.