Uma mulher olhar para você não significa, necessariamente, que está afim de você. Uma "pista",

por sí só, não significa nada. O que dá significado é o conjunto/contexto. Ou seja, pra saber se isso significa interesse, precisa de mais informações.

Supondo que isso signifique interesse, a responsabilidade de chegar (socialmente falando) é de nós homens. Não espere que elas cheguem em você. É bem improvável de isso acontecer. (até porque elas, com bem menos esforço, geralmente têm uma penca de homens chegando nelas pra escolher). Agora, se você deve chegar ou não, isso é você quem deve decidir