Minha amiga colocou isso no status, significa o que eu acho?

anônima

Ela colocou : i'm blue now (eu sou azul agora)
Isso é algum código para dizer que é lésbica?

Pensei por causa daquele filme azul é a cor mais quente

elas respondem

Se ela colocou em inglês significa q ela está triste...é uma expressão tipo "to na bad"