Acho q depende muito, cara. Tipo, se ela gostar de ser chamada na cama de
boa, como apelido se ela N gostar é só parar, tenha o mínimo de respeito por ela tbm. Mas se ele achar de boa chama ela de "puta" ou "putinha", ou outros xingamentos, acho de boa se é uma brincadeira do casal q ambos se xingam. Cara eu acho de boa, acho q xingamentos podem s ser usados como apelidos, mas se ambas as pessoas tiverem de boa com isso