Se aproximar dele, olhar nos olhos e depois olhar para baixo, perguntar as horas, falar

que está gostando de alguma coisa no ambiente, dizer que não sabe se sua roupa está amarrotada ou combinando, perguntar a opinião dele sobre algum assunto relacionado, falar de algum assunto que você acha interessante no dia a dia, falar sobre alguma falha ou defeito bobo seu etc.

Sorrir e mexer no cabelo ou elogiar dizendo que está sentindo um cheiro agradável no ambiente, sem falar que é o cheiro dele especificamente.
Com o passar do tempo, da interação, perguntar o nome, elogiar o estilo, a voz, a musculatura, o corte de cabelo, barba ou a masculinidade do cara. Vai fazer ele gostar de conversar contigo e possivelmente se sentir a vontade por estar contigo.