Quando você e um amigo saem juntos para pegar mulheres, ou seja, vc com uma

e seu amigo com a amiga dessa mulher.

Basicamente arruma a sua amiga para o meu amigo? Só que com um nome moderno, geralmente envolve ficar e transar, claro, cada um no seu, nada de misturar.