Pelo que eu sei, mistério envolve investigações, certo? Com base nisso, recomendo alguns livros sobre

o tema que eu acredito que sejam equivalentes: os "noturnos" e sombrios. Bem, embora sejam poucos, já que não é bem a minha praia, eu lembro de pelo menos alguns que li há alguns anos. Então, talvez as citações podem ajudar na sua pesquisa antes de ler o livro.

Acho que um livro muito bom que se encaixa nesse tema é "Histórias Extraordinárias", de E. A. Poe, um livro de contos de mistério em estilo gótico com alguns contos do gênero policial/investigação; o Poe é muito habilidoso em investigar e desvendar casos sensacionais. O "Dr. Jekyll e Mr. Hyde" de Stevenson, é bom também, é um romance policial com elementos góticos, um estilo um pouco parecido com os contos "grotescos" de Poe. Outro escritor muito raro e pouco conhecido, senão completamente desconhecido, é o francês Barbey d'Aurevilly; tem um livro chamado "Os Demônios" ou "As diabólicas", que é uma coletânea de contos com um quê de enigma, embora tenha poucas das características dos livros que mencionei acima, e é raro encontrar livros deste escritor. Mas talvez esteja disponível em formato PDF. Eu tenho um livro dele, está bem enxovalhado. E por último, é "Os Elixires do Diabo", de Hoffmann, esse eu não li, mas já ouvir falar que é o melhor entre os romances góticos. Mas pesquise primeiro caso tenha interesse, porque não li nada desse escritor, apenas ouço falar através de críticas, aliás, muito positivas.