Isso é impossível. De acordo com a ciência, o cérebro humano não tem capacidade para

criar rostos enquanto dorme.
Se vc sonhou com uma pessoa é pq vc já a viu no mundo real, mas não se lembra.