Acho que esse termo foi criado pra pessoa não se sentir tão descartável assim...

O sério

da um plus de: Estou envolvido(a) como se fosse um namoro, se ela(e) sair com outros(as) eu vou ficar mal, mas com o termo "ficante" eu tenho o álibi de dizer que não fui corno(a).