Aos gaúchos, por favor, podem me ajudar a traduzir essa frase?

Vocês usam essas palavras no seu cotidiano?

"Ô pia,

Vai chamar os brigadiano, que deu uma peixada lá na sinaleira da lomba, o carro passou no meio fio, invadiu um tendel da piazada... E os azulzinho num vieram ajudar até agora!"