Não é por aí, em termos de safadeza estão no mesmo nível das brasileiras.
A questão

é que na Europa o corpo não é tão sexualizado quanto no Brasil, e lá a liberdade de expressão não tem o julgamento que existe, e bem forte, aqui desse lado do Atlântico.
A maioria dos países europeus (principalmente do oeste) tem sociedades altamente evoluídas, valores como respeito e igualdade são de senso comum lá, muito diferente do que vemos aqui nos países americanos.